1
00:01:18,720 --> 00:01:20,500
خائن

2
00:01:20,600 --> 00:01:22,600
اربطه.

3
00:01:24,920 --> 00:01:29,765
إنه نذير شؤم عيون المنشقين
لا ينبغي أن تقع علينا.

4
00:01:37,080 --> 00:01:38,500
اقتله!

5
00:01:38,600 --> 00:01:40,020
لا يجب أن يعيش!

6
00:01:40,120 --> 00:01:42,740
لقد مات أخي بسبب هذا المرتد.

7
00:01:42,840 --> 00:01:44,840
خائن

8
00:01:48,200 --> 00:01:50,220
خيانتك قتلت سبعة منا.

9
00:01:50,320 --> 00:01:53,380
فيلو، بارانثامان،
بانير، سوريا... ماتوا جميعاً.

10
00:01:53,480 --> 00:01:56,795
تم القبض على تشاندران وأخذ السيانيد.

11
00:01:58,120 --> 00:02:02,455
لقد انتهكت عائلتك..
وإخوانك في الدم.

12
00:02:03,040 --> 00:02:05,349
لا يهرب منا أي مرتد.

13
00:02:07,560 --> 00:02:10,220
مصيرك سيكون درسا للآخرين مثلك.

14
00:02:10,320 --> 00:02:16,555
الشخص الذي رأى كل شيء...
سوف يحسم النتيجة.

15
00:02:54,120 --> 00:02:58,671
مالي.
الجميع هنا فخورين بك

16
00:02:58,920 --> 00:03:01,036
إنهم أبطال - يعبدونك.

17
00:03:01,240 --> 00:03:03,356
لكني مختلف.

18
00:03:03,560 --> 00:03:06,060
هل تذكرون حادثة إطلاق النار تحت الجسر؟

19
00:03:06,160 --> 00:03:10,472
قاتل مثل الذي يمتلكه مالي.

20
00:03:10,680 --> 00:03:13,558
ارتفع الدم بداخلي.

21
00:03:14,440 --> 00:03:19,150
لو كنت رجلاً
سأتزوجك.

22
00:03:27,600 --> 00:03:29,795
نحن محاصرون.

23
00:03:37,560 --> 00:03:39,940
واحد منهم هو الابتعاد.

24
00:03:43,840 --> 00:03:46,673
مالي!

25
00:04:17,680 --> 00:04:21,992
التنفيذ ضروري.

26
00:04:23,480 --> 00:04:26,370
أن VlP يعيق حركتنا.

27
00:04:58,320 --> 00:05:05,112
هذه المرة لا ينبغي لنا أن نفشل.

28
00:05:08,120 --> 00:05:10,120
نار!

29
00:05:13,440 --> 00:05:17,433
فلنأخذ قرارنا إلى نهايته.

30
00:05:17,680 --> 00:05:21,150
نحن بحاجة إلى انتحاري كمتطوع

31
00:05:21,320 --> 00:05:24,710
اختر فتاة من المعسكر 1 4.

32
00:05:27,320 --> 00:05:29,540
كل واحد منكم مؤهل.

33
00:05:29,640 --> 00:05:34,839
سوف يجتمع المختار
والغداء مع قائدنا

34
00:05:35,120 --> 00:05:39,511
وابدأ المهمة بالبركة.

35
00:05:40,120 --> 00:05:41,540
أنورادها.

36
00:05:41,640 --> 00:05:43,060
بريا.
- تارا.

37
00:05:43,160 --> 00:05:45,160
سوميترا.
- ملي.

38
00:05:52,240 --> 00:05:53,820
العمر 17.
- 20.

39
00:05:53,920 --> 00:05:55,340
17.
- 19.

40
00:05:55,440 --> 00:05:56,980
18.

41
00:05:57,080 --> 00:05:58,700
خبرة خمس سنوات.

42
00:05:58,800 --> 00:06:01,140
تدرب في العديد من المعسكرات.
الآن في المعسكر 14.

43
00:06:01,240 --> 00:06:05,060
كان عمري 3 سنوات في المعسكر 7.
سنتان الآن في المعسكر 1 4.

44
00:06:05,160 --> 00:06:06,580
لقد تم القبض علي مرة واحدة.

45
00:06:06,680 --> 00:06:09,020
في النضال فقدت ذراعي.

46
00:06:09,120 --> 00:06:11,780
لقد كنت في السجن لمدة عامين لكنني هربت.

47
00:06:11,880 --> 00:06:17,660
كان هناك طفل. ترددت في السحب
الزناد لن يحدث مرة أخرى.

48
00:06:17,760 --> 00:06:19,820
ثلاثون عملية
كلها ناجحة.

49
00:06:19,920 --> 00:06:23,993
أنا مستعد لأي شيء.
أريد تحقيقه.

50
00:06:24,160 --> 00:06:26,820
سأموت في المحاولة
أحتاج إلى هذه الفرصة.

51
00:06:26,920 --> 00:06:29,340
عقلياً ما زلت قوياً.
سأقاتل حتى الموت.

52
00:06:29,440 --> 00:06:32,820
كان والدي أ
شاعر قومي ثوري .

53
00:06:32,920 --> 00:06:34,340
أيها الرفيق كن يقظا.

54
00:06:34,440 --> 00:06:38,020
يمكنك النوم بعد الموت.
حتى ذلك الحين، واصل القتال.

55
00:06:38,120 --> 00:06:43,700
إذا اليوم، يندمج لحمنا مع التربة
غدًا، هذا البلد يمكن أن يكون لنا.

56
00:06:43,800 --> 00:06:46,940
اخترني. سأرحب بـ
مهمة أريد أن أموت شهيدا

57
00:06:47,040 --> 00:06:52,140
لا ينبغي أن يكون موتي أ
روتينية واحدة. أريد أن أموت في المجد.

58
00:06:57,720 --> 00:07:00,154
كان لدى سوميترا آمال ولكن...

59
00:07:00,840 --> 00:07:05,038
مالي، لقد ربحت.
تحرك بسرعة!

60
00:09:42,880 --> 00:09:46,380
شاحنة تابعة للجيش في طريقها.
مالي، يمكنك البقاء.

61
00:09:46,480 --> 00:09:49,756
أكمل المهمة.
خذ كل الرعاية.

62
00:09:49,960 --> 00:09:52,269
بيرومال، البقاء على اتصال.

63
00:09:52,440 --> 00:09:56,433
يا رجل سوف تصل إليك قريبا.
أحتاج إلى ردود الفعل.

64
00:09:56,600 --> 00:09:58,380
إن نضالنا له هدف.

65
00:09:58,480 --> 00:10:00,340
العدالة في صالحنا.

66
00:10:00,440 --> 00:10:02,340
أهدافنا فريدة من نوعها.

67
00:10:02,440 --> 00:10:05,925
هدفنا لديه هدف.
نحن واثقون من أنفسنا.

68
00:10:06,680 --> 00:10:08,580
الموت لن يردعنا

69
00:10:08,680 --> 00:10:11,260
سوف نسفك دماءنا ولكن ليس دموعنا.

70
00:10:11,360 --> 00:10:17,480
كان رامو لا يعرف الخوف من الموت. مات
شهيداً سيعيش في تاريخنا.

71
00:10:18,080 --> 00:10:21,834
هذه الشجاعة تقوي حركتنا.

72
00:10:27,840 --> 00:10:30,035
ما اسمك؟
- ملي.

73
00:10:30,200 --> 00:10:32,634
لا تبكي.

74
00:10:33,560 --> 00:10:37,300
كن قويا وشجاعا.
كن فخوراً بأخيك

75
00:10:54,800 --> 00:10:56,620
اجلس.

76
00:10:56,720 --> 00:10:59,598
اسمك هو...
- ملي.

77
00:11:03,440 --> 00:11:07,300
مالي، نحن نقاتل من أجل
مستقبل شعبنا.

78
00:11:07,400 --> 00:11:09,780
نحن نضحي بكل شيء..

79
00:11:09,880 --> 00:11:15,352
شبابنا، عائلاتنا، تعليمنا،
حياتنا.

80
00:11:15,600 --> 00:11:20,913
مالي، الكثير من الرفاق
لقد ضحوا بحياتهم.

81
00:11:21,120 --> 00:11:25,591
لكن صفوفهم مستمرة في التجديد.

82
00:11:27,080 --> 00:11:29,780
بسبب ملتزم
الشباب مثلك...

83
00:11:29,880 --> 00:11:36,510
... الذين يتقدمون لتقديم حياتهم.
وبهذا نضمن نجاحنا.

84
00:11:43,160 --> 00:11:44,980
سيدي ..

85
00:11:45,080 --> 00:11:47,469
لقد التقيت بك من قبل.

86
00:11:48,200 --> 00:11:51,078
في جنازة أخي رامو.

87
00:11:51,240 --> 00:11:56,420
قلت لي أن أخي مات
شهيداً وأن نفتخر به.

88
00:11:56,520 --> 00:11:58,380
إذن أنت أخت رامو

89
00:11:58,480 --> 00:12:01,795
الوطنية والبسالة تجري في دمائكم.

90
00:12:05,840 --> 00:12:08,050
هل رأيت هذا الشخص؟

91
00:12:10,440 --> 00:12:11,980
في الصحف.

92
00:12:12,080 --> 00:12:14,660
فهو شخص مهم ومهم..

93
00:12:14,760 --> 00:12:17,905
وعائق كبير في نضالنا.

94
00:12:18,000 --> 00:12:20,389
مهمتك هي قتله.

95
00:12:20,560 --> 00:12:23,916
لقد فشلنا مرة واحدة.
ولكن ليس هذه المرة.

96
00:12:24,360 --> 00:12:26,954
لدي ثقة فيك.

97
00:12:28,120 --> 00:12:31,060
العالم يخشى العنف وسفك الدماء.

98
00:12:31,160 --> 00:12:34,140
هذا الخوف من شأنه أن يولد الاحترام لنا.

99
00:12:34,240 --> 00:12:36,820
وينبغي لهذا الاغتيال
هز العالم...

100
00:12:36,920 --> 00:12:40,320
...تصدر عناوين الأخبار عبر التلفزيون ووسائل الإعلام.

101
00:12:40,680 --> 00:12:44,116
عندما أنظر إليك...

102
00:12:44,320 --> 00:12:47,995
أعلم أن لدينا سلاحًا معصومًا من الخطأ.

103
00:12:48,160 --> 00:12:51,436
أنت العليا...
قنبلة تفكير.

104
00:15:27,760 --> 00:15:30,513
ذهب كل شيء. ميت.

105
00:16:08,720 --> 00:16:10,720
كتب.

106
00:16:14,920 --> 00:16:16,990
أنت فتاة.

107
00:16:19,080 --> 00:16:21,913
لم تر واحدة من قبل؟

108
00:16:22,120 --> 00:16:24,873
أبدا هذا القرب.

109
00:16:49,800 --> 00:16:57,514
قريب جدًا، أنت مثل الفلاش
من الضوء أمام عيني.

110
00:17:06,520 --> 00:17:09,080
خائن خاننا.

111
00:17:10,480 --> 00:17:14,473
لقد قتلوا الجميع في المعسكر السابع.

112
00:17:18,760 --> 00:17:22,309
لكنك أتيت لإنقاذي.

113
00:17:24,560 --> 00:17:28,838
تنفسك،
إنه مريح للغاية.

114
00:18:03,280 --> 00:18:07,360
مالي، سوف نتركك
على حافة الغابة.

115
00:18:07,360 --> 00:18:09,620
من هناك،
لوتس سيكون دليلك.

116
00:18:09,720 --> 00:18:12,420
سوف تتلقى أوامر من لوتس منذ...

117
00:18:12,520 --> 00:18:15,740
...هناك ألغام مخبأة في الغابة.

118
00:18:15,840 --> 00:18:19,300
سوف تسافر لمدة يومين
العبارة إلى وجهتك.

119
00:18:19,400 --> 00:18:24,872
سوف يقابلك بيرومال
ويعطيك التعليمات.

120
00:19:34,440 --> 00:19:36,440
شعرك طويل جداً.

121
00:19:39,120 --> 00:19:42,220
عندما كنت في الثالثة من عمرك،
كان شعرك بهذا الطول

122
00:19:42,320 --> 00:19:46,711
ونمت مرة أخرى عندما كنت في الثانية عشرة من عمرك.

123
00:19:47,080 --> 00:19:52,632
كم عمر خصلة الشعر هذه الآن؟
- تسعة عشر.

124
00:19:54,880 --> 00:20:01,194
شعرك لا يتركني. يرى؟

125
00:20:43,320 --> 00:20:45,320
تعال، دعنا نذهب.

126
00:20:57,120 --> 00:21:04,800
علينا أن نصل إلى القارب خلال يومين.
هذه هي مسؤولية لوتس.

127
00:21:12,120 --> 00:21:14,350
اتركه.

128
00:21:35,520 --> 00:21:38,155
هل تعرف لماذا يُدعى لوتس؟

129
00:21:38,280 --> 00:21:43,040
لأنني أطفو وأحمل الناس
بأمان إلى الجانب الآخر.

130
00:21:43,520 --> 00:21:47,672
ولهذا السبب أطلق عليّ القائد اسم لوتس.

131
00:21:48,760 --> 00:21:54,392
لقد قمت بقيادة 26 شخصًا بأمان
الآن إلى العبارة.

132
00:21:54,560 --> 00:21:56,835
أنت السابع والعشرون.

133
00:21:57,000 --> 00:22:02,438
لا بأس إذا كنت لا تتحدث.
مجرد الاستماع إلى لوتس. هل تسبح؟

134
00:22:27,280 --> 00:22:30,255
ابق هنا.
لا تتحرك حتى أعود.

135
00:22:46,560 --> 00:22:50,030
قف! لقد أخبرتك ألا تتحرك

136
00:22:56,880 --> 00:23:02,490
هناك "تفاح" (مناجم) مخفية
تحت السلك. فقط المس و...

137
00:23:19,000 --> 00:23:21,275
قم بإزالة ملابسك.

138
00:23:27,880 --> 00:23:30,997
ليس هنا! خلف هناك.

139
00:23:35,880 --> 00:23:38,515
ما اسمك مرة أخرى؟
- ملي.

140
00:23:46,120 --> 00:23:47,540
في الغابة...

141
00:23:47,640 --> 00:23:53,078
...كل شجرة وطير وورقة معروفة عندي.

142
00:23:59,520 --> 00:24:03,855
أعرف أيضًا أين و
كيف يتم تمويه الألغام.

143
00:24:05,280 --> 00:24:08,750
ولهذا السبب يثق قائدنا بي.

144
00:24:10,560 --> 00:24:14,473
مالي صوت الخلخال يدفع الشبهة.

145
00:24:14,680 --> 00:24:17,300
لقد ساعدنا في اجتياز نقطة التفتيش الأخيرة.

146
00:24:17,400 --> 00:24:19,400
تعال، دعنا نذهب.

147
00:24:22,440 --> 00:24:24,440
تعال.

148
00:24:43,800 --> 00:24:45,580
هذا الانفجار!

149
00:24:45,680 --> 00:24:49,195
سيكون هناك دماء ولحم في كل مكان

150
00:24:49,560 --> 00:24:54,111
سنذهب في طريق آخر.

151
00:25:36,680 --> 00:25:38,716
كان هذا منزلي.

152
00:25:41,240 --> 00:25:43,754
كلهم تركوني.

153
00:25:46,640 --> 00:25:49,632
والدي، أمي، أختي

154
00:25:51,960 --> 00:25:55,157
لقد أحرقوا القرية بأكملها.

155
00:25:57,400 --> 00:25:59,960
لا أستطيع تحمل الرحيل.

156
00:26:01,000 --> 00:26:03,833
أشعر أنني أنتمي هنا

157
00:26:07,680 --> 00:26:10,353
كان والدي كاهنًا.

158
00:26:11,080 --> 00:26:14,231
لقد أحرقوه:

159
00:26:34,960 --> 00:26:38,475
لا تحرق والدي ..

160
00:26:49,000 --> 00:26:53,152
ماذا حدث؟
- لا شئ. مجرد كابوس.

161
00:27:07,960 --> 00:27:12,476
رؤيتك أفكر في أختي

162
00:27:13,800 --> 00:27:17,475
لقد أحببتني كثيرا.

163
00:27:30,840 --> 00:27:33,195
مالي، أنا معجبة بك حقًا.

164
00:27:33,960 --> 00:27:38,020
أنت تستمع إلى كل ما يجب أن أقوله.
أنت لا تتحدث كثيرا.

165
00:27:38,120 --> 00:27:42,500
الاسم الحقيقي للوتس هو سوريا.
يجب عليك الاتصال بي سوريا.

166
00:27:42,600 --> 00:27:46,680
مالي، لا ينبغي أن أكون كذلك
أطلب منك هذا ولكن سأفعل.

167
00:27:49,840 --> 00:27:52,832
هل ستعود؟
- نعم.

168
00:27:56,400 --> 00:28:01,872
جميع الستة والعشرون لترًا عبرت
قالوا إنهم سيفعلون ذلك لكنهم لم يفعلوا.

169
00:28:02,480 --> 00:28:06,439
أشعر دائمًا أنني وحيد..

170
00:30:35,800 --> 00:30:38,553
لقد قتلته.

171
00:30:39,800 --> 00:30:41,916
أنت قاتل

172
00:30:42,840 --> 00:30:47,345
أنت مثل البقية منهم.
أنت أيضاً لن تعود.

173
00:30:48,360 --> 00:30:50,396
لن تعود.

174
00:30:51,720 --> 00:30:53,720
أوقفه.

175
00:30:53,720 --> 00:30:56,950
فلنذهب قبل أن يصل الجيش إلى هنا.

176
00:30:59,520 --> 00:31:05,311
لوتس، لا تضيعي الوقت.
استمع لي. دعنا نذهب.

177
00:31:41,440 --> 00:31:44,700
سوريا، ل لن أعود.
من المهم أن أذهب

178
00:31:44,800 --> 00:31:48,115
ستبقى ذكراك معي دائما.

179
00:31:49,240 --> 00:31:54,712
مهمتي هي من أجل مستقبل شعبنا.

180
00:34:24,000 --> 00:34:26,860
ثياجو، الرسالة اللاسلكية
جاء من خلال.

181
00:34:26,960 --> 00:34:30,360
ومن المتوقع مالي في 8.45.
سأحضرها

182
00:36:14,560 --> 00:36:17,757
ملابسك في هذا...

183
00:36:18,160 --> 00:36:21,340
...مخيط بالقياسات
تلقى عن طريق اللاسلكي.

184
00:36:21,440 --> 00:36:25,180
سوف تبقى مع المزارع
دعا فاسوديفان.

185
00:36:25,240 --> 00:36:26,940
يحب التحدث.

186
00:36:27,040 --> 00:36:31,397
الناس يسمونه ماد فاسو.

187
00:36:31,600 --> 00:36:34,797
مكان الاغتيال قريب.

188
00:36:35,560 --> 00:36:38,110
من المفترض أن تكون ابن عمي.

189
00:36:38,240 --> 00:36:44,110
أنت هنا لدراسة الزراعة
في مشروع بحثي. تمام؟

190
00:37:32,200 --> 00:37:34,900
ألا يمكنك أن تطرق الباب قبل أن تدخل؟
- لقد فعلنا.

191
00:37:35,000 --> 00:37:40,270
ربما لم تسمعنا.
لذلك جئنا. أنت تغني بشكل جيد للغاية.

192
00:37:42,560 --> 00:37:45,940
يمكن للإنسان أن يكبر ولكن عقله لا ينبغي أن يكبر.

193
00:37:46,040 --> 00:37:48,300
أنتمي إلى عائلة الفنون.

194
00:37:48,400 --> 00:37:51,597
الرقص هو شكل من أشكال الفن.
وكذلك الغناء.

195
00:37:51,760 --> 00:37:57,625
سيدي، ابن عمي. هي التي
سوف يبقى هنا. هو المالك.

196
00:37:59,600 --> 00:38:02,512
أنا لا أستأجر المنزل من أجل المال.

197
00:38:02,680 --> 00:38:04,420
البئر يحتاج إلى الماء

198
00:38:04,520 --> 00:38:06,985
منزل يحتاج إلى العيش فيه.

199
00:38:07,160 --> 00:38:08,820
ابني سيعود.

200
00:38:08,920 --> 00:38:11,229
يسافر في جميع أنحاء الهند.

201
00:38:11,520 --> 00:38:13,875
وهو مصور صحفي..

202
00:38:14,080 --> 00:38:16,860
...التقاط صور لأعمال الشغب والحرب

203
00:38:16,960 --> 00:38:18,740
لا شيء يخيفه.

204
00:38:18,840 --> 00:38:21,980
شكرا لإعطائنا
منزلك في حالة الطوارئ لدينا.

205
00:38:22,080 --> 00:38:24,885
سوف نلتزم بشروطك.

206
00:38:25,800 --> 00:38:29,420
هل أنت هنا في دراسة زراعية؟
- نعم.

207
00:38:29,520 --> 00:38:34,310
هل رأيت دودة الارض
العمل في التربة؟

208
00:38:34,600 --> 00:38:36,500
ما اسمك؟
- ملي.

209
00:38:36,600 --> 00:38:39,830
اسم مع العطر.
هنا هو المفتاح.

210
00:38:39,880 --> 00:38:43,020
اتجه يسارًا، إنها الغرفة الأولى على اليمين.

211
00:38:43,120 --> 00:38:46,180
تلك غرفة ابني.
سوف ترغب في ذلك.

212
00:38:46,280 --> 00:38:54,119
لا تهتم بالتنظيف.
أو تغيير الأشياء حولها.

213
00:38:55,280 --> 00:38:59,193
جوبال، ألا تستطيع سماع البقرة؟
الذهاب الحليب ذلك.

214
00:38:59,400 --> 00:39:04,415
حتى لو أرادت البقرة أن تعطي
الناس كسالى جدًا لقبولها.

215
00:39:04,720 --> 00:39:07,518
مالي، سأقابلك لاحقًا

216
00:41:45,240 --> 00:41:47,240
أنت جميلة جدا.

217
00:42:41,160 --> 00:42:44,675
هل هذه الدموع أم المطر؟

218
00:42:45,360 --> 00:42:47,590
قطرات المطر.

219
00:42:47,960 --> 00:42:52,875
تبدو قطرات المطر هذه جميلة جدًا
على وجهك.

220
00:42:55,880 --> 00:42:58,952
هل أنت غاضب؟
- لا.

221
00:43:04,920 --> 00:43:08,320
كنت تغمغم شيئا
عن الكتب.

222
00:43:08,640 --> 00:43:11,108
كنت أحب الكتب.

223
00:43:12,520 --> 00:43:14,715
كان عمري 13.

224
00:43:17,400 --> 00:43:22,713
لقد دفنت كتبي
ووعدت أمي بذلك..

225
00:43:26,040 --> 00:43:29,919
...فقط بعد أن نحقق حريتنا...

226
00:43:32,760 --> 00:43:35,479
...هل سأسترجعهم.

227
00:43:37,400 --> 00:43:41,055
أردت الكثير للدراسة.
هذا هو حلمي.

228
00:43:41,200 --> 00:43:44,192
ما هو حلمك؟

229
00:43:46,080 --> 00:43:49,500
إذا اعتدنا على رؤية الواقع كأحلام...

230
00:43:49,600 --> 00:43:52,478
...عندها ستكون كل الأحلام حقيقية.

231
00:45:38,560 --> 00:45:41,552
اسمحوا لي أن أرى ما إذا كان كل شيء هادئا.

232
00:45:45,480 --> 00:45:48,756
أنت لم تخبرني باسمك.

233
00:45:50,400 --> 00:45:53,233
سأفعل عندما أعود.

234
00:47:07,040 --> 00:47:09,040
استمع بعناية.

235
00:47:09,320 --> 00:47:11,955
هذه هي خطة الاغتيال لدينا.

236
00:47:12,520 --> 00:47:14,636
نحن في منزل فاسو.

237
00:47:14,960 --> 00:47:18,919
لا يتواجد في المنزل أبدًا بين الساعة 5:30 إلى 7:30.

238
00:47:19,400 --> 00:47:22,500
إنه مكان جيد بالنسبة لنا لنلتقي ونتحدث.

239
00:47:22,600 --> 00:47:25,194
اليوم هو السادس عشر.

240
00:47:25,840 --> 00:47:33,428
تم تحديد موعد الاغتيال في العشرين.

241
00:47:36,560 --> 00:47:44,274
من منزل فاسو إلى
موقع الاغتيال...

242
00:47:44,640 --> 00:47:47,871
…علينا أن نأخذ العبارة.

243
00:47:48,920 --> 00:47:52,799
في يوم 20، بالضبط في تمام الساعة 9:05...

244
00:47:53,040 --> 00:47:55,395
...سوف يصل VlP.

245
00:47:55,560 --> 00:47:58,438
الساعة 9:05 مساءاً!

246
00:47:58,640 --> 00:48:03,236
لقد تم اختيار هذا الموقع
بسبب انخفاض الأمن.

247
00:48:04,560 --> 00:48:08,460
على طول الطريق من الطريق
حتى يتم عرضه على المسرح..

248
00:48:08,560 --> 00:48:11,580
...سيكون هناك العديد من النساء
في انتظار إكليل له.

249
00:48:11,680 --> 00:48:14,240
أنت أيضا سوف تحمل إكليلا.

250
00:48:14,920 --> 00:48:19,255
سيتم مربوطة الخصر الخاص بك
بالمتفجرات البلاستيكية.

251
00:48:20,400 --> 00:48:22,400
سوف اكليل له.

252
00:48:25,280 --> 00:48:28,680
بحلول الساعة 9.20...
سينتهي الاغتيال

253
00:48:35,000 --> 00:48:37,000
الساعة 9.30...

254
00:48:37,080 --> 00:48:41,415
...جميع محطات البث
سوف يعلن الخبر.

255
00:48:42,200 --> 00:48:44,140
غدا نلتقي مرة أخرى..

256
00:48:44,240 --> 00:48:47,073
.. للتمرين الأول. تمام؟

257
00:48:57,560 --> 00:49:01,553
تحتوي هذه البذرة الصغيرة على شجرة ضخمة.

258
00:49:01,840 --> 00:49:03,940
هذه هي معجزة الطبيعة.

259
00:49:04,040 --> 00:49:08,420
بعض العمليات لا يمكن تفسيرها.
يجب أن يكونوا من ذوي الخبرة.

260
00:49:08,520 --> 00:49:11,478
ملكة جمال البحوث! تعال هنا...

261
00:49:15,640 --> 00:49:18,530
هل تعرف قصة البذرتين؟

262
00:49:18,720 --> 00:49:21,280
إحداهما كانت بذرة التفاؤل.

263
00:49:21,440 --> 00:49:24,637
والآخر متشائم.

264
00:49:24,840 --> 00:49:28,719
البذرة المتفائلة تحدثت عن حلمها.

265
00:49:29,080 --> 00:49:31,900
عندما أزرع،
سوف تنمو طويل القامة وكبيرة.

266
00:49:32,000 --> 00:49:35,700
جذوري سوف تتعمق
الارض بحثا عن الماء

267
00:49:35,800 --> 00:49:38,917
سوف تتراقص أوراقي مع الريح.

268
00:49:39,080 --> 00:49:41,719
سوف تمطر عليّ قطرات الندى.

269
00:49:41,880 --> 00:49:44,580
سأكتفي وأحيي الأرض.

270
00:49:44,680 --> 00:49:46,780
اختلف البذرة المتشائمة.

271
00:49:46,880 --> 00:49:49,100
لا أريد أن تذهب جذوري...

272
00:49:49,200 --> 00:49:52,140
...في أعماق الظلام،
الأرض خانقة..

273
00:49:52,240 --> 00:49:53,820
...للبحث عن الماء

274
00:49:53,920 --> 00:49:57,380
إذا أصبحت نباتًا فقد أكون كذلك
انتزعت من الجذور.

275
00:49:57,480 --> 00:50:00,380
إذا أزهرت في زهرة،
قد أزين شعر شخص ما

276
00:50:00,480 --> 00:50:03,300
lرفض أن تنمو إلا إذا
سلامتي مضمونة.

277
00:50:03,400 --> 00:50:07,060
كبرت بذرة التفاؤل
لتصبح شجرة كبيرة.

278
00:50:07,160 --> 00:50:10,220
وانتظرت البذرة المتشائمة وقتها.

279
00:50:10,960 --> 00:50:12,740
دجاجة تنبيه...

280
00:50:12,840 --> 00:50:15,220
...أكلت بذرة التشاؤم.

281
00:50:15,320 --> 00:50:19,632
هل فهمت القصة؟
يجب على الإنسان أن يكون لديه أحلام.

282
00:50:22,640 --> 00:50:27,760
وعندها فقط يمكن أن يكون هناك
الرغبة في جعلها حقيقية.

283
00:50:32,560 --> 00:50:34,949
ازرع البذرة يا عزيزي

284
00:50:46,480 --> 00:50:49,313
هل بدأ بالنمو؟
- اسكت.

285
00:50:50,920 --> 00:50:55,391
يوما ما سوف تتفتح لتصبح زهرة

286
00:50:56,080 --> 00:50:59,310
عندما ترى الزهرة ماذا ترى؟

287
00:51:00,280 --> 00:51:02,510
الارض تبتسم...

288
00:51:02,720 --> 00:51:04,915
...من خلال الزهور.

289
00:51:13,560 --> 00:51:19,590
يا رب! من الجبال السبعة
قم وخلصنا جميعاً.

290
00:51:20,600 --> 00:51:25,469
يا رب! بأكتاف عريضة
استيقظ وأنقذ العالم.

291
00:51:25,840 --> 00:51:30,595
يا رب! تنشأ لإنقاذ العوالم الثلاثة.

292
00:53:09,680 --> 00:53:13,355
ملكة جمال البحوث,
هل الطعام لذيذ؟

293
00:53:21,640 --> 00:53:24,552
هل تعرف كيف تغني؟

294
00:53:24,840 --> 00:53:26,910
لا أستطيع.

295
00:53:27,480 --> 00:53:30,472
هل تستطيع الطبخ؟

296
00:53:32,800 --> 00:53:37,476
هل تتحدث على الأقل؟

297
00:53:38,760 --> 00:53:41,395
على أية حال، يمكنك التحدث بشكل جيد للغاية.

298
00:53:41,480 --> 00:53:43,420
إذا تحدث المرء، فإنه يسمى الكلام.

299
00:53:43,520 --> 00:53:47,090
فقط مع اثنين يمكن أن يكون هناك محادثة.

300
00:53:53,080 --> 00:53:54,500
هل تتساءل...

301
00:53:54,600 --> 00:53:58,935
...لماذا هناك أربع أوراق
لثلاثة أشخاص فقط؟

302
00:53:59,240 --> 00:54:01,060
هل تتوقع الضيوف؟

303
00:54:01,160 --> 00:54:03,390
رقم انها لزوجتي.

304
00:54:03,560 --> 00:54:05,140
هل هي...؟

305
00:54:05,240 --> 00:54:08,471
كانت تجلس هنا لتناول الطعام معنا.

306
00:54:08,640 --> 00:54:10,710
هل لم تعد كذلك؟

307
00:54:10,920 --> 00:54:14,490
أنت حقا تتحدث كثيرا.
أنهي طعامك.

308
00:54:31,000 --> 00:54:33,000
لا، ليس بهذه الطريقة.

309
00:54:33,800 --> 00:54:36,220
lt يدل على نهاية العلاقة.

310
00:54:36,320 --> 00:54:39,580
لربط العلاقة، يمكنك طيها بهذه الطريقة.

311
00:54:39,680 --> 00:54:45,120
الطريقة التي تبحث بها عن الزراعة
تعرف على ثقافتنا أيضًا.

312
00:55:13,120 --> 00:55:14,660
هذا صحيح.

313
00:55:14,760 --> 00:55:18,460
بالمتفجرات البلاستيكية
سيكون حزامك أثقل

314
00:55:18,560 --> 00:55:21,552
إنها مجرد بروفة.

315
00:55:25,480 --> 00:55:29,473
ثياجو، أنت VlP.
خذ موقفك.

316
00:55:29,760 --> 00:55:31,760
خذ الطوق.

317
00:55:33,960 --> 00:55:35,380
لا، ليس الآن!

318
00:55:35,480 --> 00:55:39,460
العديد من النساء ينتظرن في الطابور
لإكليل له. أنت واحد منهم.

319
00:55:39,560 --> 00:55:41,560
يستريح.

320
00:55:41,600 --> 00:55:44,353
لقد خرج VlP من السيارة

321
00:55:45,200 --> 00:55:47,980
إنه يقترب.
ويتم الإعلان عن وصوله.

322
00:55:48,080 --> 00:55:52,330
تبدأ الفرق في إطلاق النار عليها
الموسيقى في الخلفية.

323
00:55:52,400 --> 00:55:55,460
إبقاء العين على VlP. كن هادئا...

324
00:56:39,240 --> 00:56:42,789
أنت ذكي،
تماما كما قال القائد .

325
00:56:43,320 --> 00:56:44,900
لكن تذكر شيئين.

326
00:56:45,000 --> 00:56:48,709
يجب أن تبتسم، نعم، هكذا.

327
00:56:51,800 --> 00:56:56,135
وفي الثواني القليلة الأخيرة،
فارغة من كل الأفكار.

328
00:56:56,320 --> 00:57:00,108
ركز عينك عليه
التركيز والهدف...

329
00:57:00,280 --> 00:57:03,909
...الضغط على زر الزناد.

330
00:59:16,320 --> 00:59:19,551
مالي، هل قابلتها الآن؟

331
00:59:19,800 --> 00:59:22,234
زوجتي بادمافاتي.

332
00:59:22,480 --> 00:59:27,580
تذكر الورقة الرابعة بينما
كنا نأكل؟ لقد كان لها

333
00:59:28,440 --> 00:59:32,399
منذ سبع سنوات لم تتحرك.

334
00:59:33,320 --> 00:59:39,190
عندما لم يعود ابني
أمسكت بيدي هكذا.

335
00:59:39,680 --> 00:59:46,028
لتعزيني. لم أبكي
لكنها دخلت في غيبوبة.

336
00:59:50,480 --> 00:59:54,220
وحادثة حنين أخرى في حياتي..

337
00:59:54,640 --> 00:59:57,712
خلال حفل زفافنا..

338
00:59:58,800 --> 01:00:01,700
.. هي خلسة
أمسكت بيدي هكذا.

339
01:00:01,800 --> 01:00:04,712
شعرت بنشوة شديدة.

340
01:00:05,320 --> 01:00:07,320
الكثير من الأطباء!

341
01:00:07,360 --> 01:00:10,845
طب على دواء
ولكن لم ينجح شيء.

342
01:00:12,640 --> 01:00:14,500
أنا واثق.

343
01:00:14,600 --> 01:00:20,072
ذات يوم سوف تستيقظ و
الجلوس معنا على وجبة.

344
01:00:21,960 --> 01:00:23,960
هذا مالي...

345
01:00:24,000 --> 01:00:26,580
إنها تبحث في مشروعها الزراعي.

346
01:00:26,680 --> 01:00:30,036
إنها تقيم في الغرفة المجاورة.

347
01:00:30,280 --> 01:00:34,615
مالي، لا نعرف أبدًا ما إذا كان ذلك
الله يسمع. ومع ذلك، نحن نصلي.

348
01:00:35,120 --> 01:00:40,475
ولا نعرف ما إذا كانت تستطيع أن تفهم.
لكننا نواصل الحديث معها

349
01:00:47,800 --> 01:00:51,554
توقف عن النظر إلى النساء العاملات.

350
01:00:56,920 --> 01:01:00,390
العودة إلى العمل، لكم جميعا.

351
01:01:18,400 --> 01:01:21,375
مالي، 5 إلى 10 مرات ليست كافية.

352
01:01:22,640 --> 01:01:24,940
يجب عليك أن تقوم بالعد للمئات.

353
01:01:25,040 --> 01:01:28,077
عليك أن تحافظ على لياقة جسمك..

354
01:01:28,680 --> 01:01:30,900
...وعقلك تحت السيطرة.

355
01:01:31,000 --> 01:01:34,580
هكذا أنا.
علمني والدي أن أكون كذلك.

356
01:01:34,680 --> 01:01:39,708
ولقد نقلت هذا القول المأثور إلى ابني.
جوبال، اذهب وقم بعملك.

357
01:01:39,920 --> 01:01:43,390
مالي، ماذا عن والدتك وأبوك

358
01:01:46,720 --> 01:01:48,790
لقد ماتوا.

359
01:03:05,800 --> 01:03:07,800
جوبال، احصل على بعض الماء

360
01:03:10,320 --> 01:03:14,518
مالي هل تأذيت؟
قلت لك ألا تجهد.

361
01:03:14,880 --> 01:03:17,540
يجب أن تقوم بتمارينك ببطء.

362
01:03:17,640 --> 01:03:19,640
اشرب هذا.

363
01:03:23,320 --> 01:03:26,278
لا شيء. أنا بخير.

364
01:05:03,040 --> 01:05:06,715
هل ثياجو ابن عمك؟

365
01:05:07,120 --> 01:05:09,120
نعم.

366
01:05:18,160 --> 01:05:21,985
والديك لم يعد موجودا.
هل من أقارب آخرين؟

367
01:05:22,040 --> 01:05:24,040
لا.

368
01:05:28,280 --> 01:05:33,195
جوبال، هل تعرف من هو اليتيم الحقيقي؟

369
01:05:33,960 --> 01:05:35,860
وليس من ليس له أقارب.

370
01:05:35,960 --> 01:05:39,748
ولكن الذي هو وحده
على الرغم من وجودهم.

371
01:05:40,280 --> 01:05:42,100
ولهذا السبب سألت.

372
01:05:42,200 --> 01:05:45,090
خذ المزيد من الكاري.
- لا، يكفي.

373
01:06:36,200 --> 01:06:38,873
هناك لص هناك.

374
01:06:39,080 --> 01:06:43,460
إخفاء في الظلام ويوم واحد
الظلام سوف يكشف لك.

375
01:06:43,560 --> 01:06:45,740
يجب أن يثق الناس ببعضهم البعض

376
01:06:45,840 --> 01:06:47,840
لكننا لا نفعل ذلك.

377
01:06:48,200 --> 01:06:49,620
هل تثق بي؟

378
01:06:49,720 --> 01:06:51,500
هل أثق بك؟

379
01:06:51,600 --> 01:06:56,435
لكني أعرف سبب وجودك هنا
وما تنوي القيام به.

380
01:06:56,640 --> 01:07:00,269
توقف، لا تركض.
القبض على اللص

381
01:07:16,440 --> 01:07:18,220
هل قال ذلك؟

382
01:07:18,320 --> 01:07:20,959
أنه يعرف كل شيء؟

383
01:07:22,840 --> 01:07:25,050
هذه خطة مضمونة للخداع.

384
01:07:25,080 --> 01:07:27,900
فإن كان يعلم فهو غيره
قد تعرف أيضًا.

385
01:07:28,000 --> 01:07:29,540
فهل نتخلص منه؟

386
01:07:29,640 --> 01:07:31,460
هذا خطر.

387
01:07:31,560 --> 01:07:34,060
مالي، حاول بمنتهى العناية أن...

388
01:07:34,160 --> 01:07:39,598
.. لمعرفة ما إذا كان يعرف حقا
أو يحاول الحصول على معلومات.

389
01:08:04,880 --> 01:08:07,110
هل قبضت على اللص

390
01:08:16,560 --> 01:08:19,025
أنت لا تعرف ماذا حدث؟

391
01:08:19,280 --> 01:08:22,238
لم يكن ذلك لصًا، بل كان جوبال.

392
01:08:22,440 --> 01:08:26,350
لقد ناضلنا مع بعضنا البعض
لقد كانت بعض الدراما.

393
01:08:26,400 --> 01:08:29,949
قلت أنك تعرف
شيء عني؟

394
01:08:36,480 --> 01:08:37,900
ما هذا؟

395
01:08:38,000 --> 01:08:41,740
ماذا يمكن أن يكون أكثر
الشيء الوحيد على وجه الأرض؟

396
01:08:42,720 --> 01:08:46,620
بذرة. ما لم يزرع ذلك
لا ينتمي إلى الأرض.

397
01:08:46,720 --> 01:08:48,460
ولا إلى السماء .

398
01:08:48,560 --> 01:08:54,140
علينا أن ننتظر الريح. لقد فعلت
للسقوط على الأرض. وبالنسبة للمطر.

399
01:08:54,240 --> 01:08:56,580
حتى تنمو في ظلمة الأرض.

400
01:08:56,680 --> 01:08:58,620
مثل الجنين في بطن الأم.

401
01:08:58,720 --> 01:09:01,100
الأرض هي الأم، مثلك تماما.

402
01:09:01,200 --> 01:09:05,025
يومها هل تعلم
لماذا تقيأت فجأة؟

403
01:09:05,240 --> 01:09:07,674
علامة على الأمومة.

404
01:09:08,680 --> 01:09:10,680
أنت تتوقع.

405
01:09:10,720 --> 01:09:14,220
الرجل يجب أن يكون أبا
المرأة يجب أن تكون أماً..

406
01:09:14,320 --> 01:09:16,445
.. لتحقيق حياتهم.

407
01:09:16,800 --> 01:09:18,800
لا تخفي أي شيء.

408
01:09:19,000 --> 01:09:22,655
الأمومة يجب أن تكون موضع تقدير.
كن فخورا بذلك.

409
01:12:11,280 --> 01:12:14,510
مالي، ماذا تفعلين تحت المطر؟

410
01:12:14,760 --> 01:12:16,620
سوف تمرض.

411
01:12:16,720 --> 01:12:18,950
إنه مجرد عش فارغ

412
01:12:19,160 --> 01:12:21,780
الهدف منه تربية الصغار..

413
01:12:21,880 --> 01:12:24,940
لقد تم تقديمه.
الآن انتهت فائدته

414
01:12:25,040 --> 01:12:27,040
لقد طارت الطيور.

415
01:12:28,520 --> 01:12:31,100
لا تبحث في هذا.
تعال إلى الداخل.

416
01:12:31,200 --> 01:12:34,715
هناك حياة فيك.
هذا مهم.

417
01:12:35,040 --> 01:12:39,716
المطر ليس في صالحك
عليك أن تكوني أماً

418
01:13:10,760 --> 01:13:12,910
بركاتي.

419
01:15:50,440 --> 01:15:53,780
ماذا عرف الرجل العجوز؟
ماذا قال؟

420
01:15:53,880 --> 01:15:57,875
لقد كان فضوليًا بشأننا.
عن علاقتنا.

421
01:15:57,960 --> 01:15:59,960
أقنعته.

422
01:16:03,000 --> 01:16:06,675
تلك عادته.
كبار السن فضوليون.

423
01:16:08,080 --> 01:16:10,700
لقد تحدثت إلى قائدنا عبر اللاسلكي.

424
01:16:10,800 --> 01:16:14,030
أخبرني أنك أخت رامو

425
01:16:14,160 --> 01:16:16,674
أنا فخور لسماع ذلك.

426
01:16:17,040 --> 01:16:19,873
لقد نشأنا البطل - نعبده.

427
01:16:20,040 --> 01:16:24,460
كان رامو أول من استهلك
السيانيد والموت من أجل حركتنا.

428
01:16:24,560 --> 01:16:27,154
اليوم هو البروفة النهائية.

429
01:16:27,360 --> 01:16:30,060
لقد أرسل القائد بركته.

430
01:16:30,160 --> 01:16:33,815
غدا يصادف اليوم
من الاغتيال.

431
01:16:35,360 --> 01:16:39,440
لقد حان الوقت بالنسبة لي للمغادرة.
سأقابلك في الساعة 5.30.

432
01:17:28,680 --> 01:17:30,680
ماذا حدث؟

433
01:17:33,080 --> 01:17:35,878
سمعت بكاء مولود جديد.

434
01:17:36,800 --> 01:17:40,031
بادمافاتي,
سمعت مالي صرخة مولود جديد.

435
01:17:40,240 --> 01:17:41,700
إنها علامة جيدة.

436
01:17:41,800 --> 01:17:46,645
وقالت انها سوف تكون الأم
سوف يكون المنزل على قيد الحياة مرة أخرى.

437
01:17:49,480 --> 01:17:51,914
لماذا تبدو مكتئبا؟

438
01:17:52,240 --> 01:17:54,240
لقد مات.
- من؟

439
01:17:57,120 --> 01:17:59,160
والد الطفل.

440
01:18:03,320 --> 01:18:06,860
لا تقلق. سوف أتحمل
مشاكلك يا عزيزي

441
01:18:06,960 --> 01:18:09,580
سأكون جد المولود الجديد.

442
01:18:09,680 --> 01:18:12,558
أشعر أن كل هذا من أجل الخير.

443
01:18:36,120 --> 01:18:40,557
مالي، هنا هو اللباس.
تحقق من التركيب.

444
01:18:40,720 --> 01:18:43,678
اذهب للتغيير. عجل.

445
01:18:49,680 --> 01:18:52,752
هل هو ثقيل؟

446
01:19:53,040 --> 01:19:55,040
اذهب يسارا.

447
01:19:57,240 --> 01:20:00,869
ارفع يديك. لا مشكلة؟

448
01:20:05,960 --> 01:20:08,190
اتجه إلى اليمين.

449
01:20:13,320 --> 01:20:15,320
بهذه الطريقة، الآن.

450
01:20:26,080 --> 01:20:29,868
تحقق من مدى سهولة الوصول إلى الزر.

451
01:20:32,280 --> 01:20:34,999
ثياجو، خذ موقعك.

452
01:20:38,520 --> 01:20:40,520
جارلاند له.

453
01:20:42,200 --> 01:20:46,830
سريع. وVlP ليس هناك
معك لفترة طويلة.

454
01:20:50,800 --> 01:20:56,796
إكليل له بابتسامة.
تجنب إثارة الشكوك.

455
01:21:03,120 --> 01:21:06,350
ركع عند قدميه ليطلب بركته.

456
01:21:08,080 --> 01:21:10,080
اضغط على المفتاح.

457
01:21:11,760 --> 01:21:13,760
سريع.

458
01:21:17,040 --> 01:21:21,556
مالي، لماذا تتردد.
لا تفكر.

459
01:21:58,800 --> 01:22:01,633
افعل ما أنت هنا من أجله

460
01:22:01,800 --> 01:22:05,200
في المرة الأخيرة، فشلنا في جهودنا.

461
01:22:05,280 --> 01:22:07,589
هذه المرة، لا نستطيع.

462
01:22:07,760 --> 01:22:10,700
جميع رفاقنا ينتظرون بفارغ الصبر.

463
01:22:10,800 --> 01:22:14,180
لا تخيب لهم.
لا تخذل ثقتهم.

464
01:22:14,280 --> 01:22:17,595
لا تتراجعوا عن مستقبل شعبنا.

465
01:22:17,880 --> 01:22:22,271
لا تخونوا الشهداء
أحلام أخيك

466
01:22:22,760 --> 01:22:25,320
واخيرا لا تخون نفسك

467
01:22:26,080 --> 01:22:28,080
تضحياتك العظيمة..

468
01:22:28,480 --> 01:22:30,520
...موتك الشجاع...

469
01:22:30,920 --> 01:22:34,549
...سوف يحرك قلوب شعبنا.

470
01:22:35,840 --> 01:22:39,665
أجيالنا القادمة
سوف أشيد بك.

471
01:22:40,040 --> 01:22:44,192
سوف يبشر موتك
حقبة جديدة لشعبنا.

472
01:22:44,400 --> 01:22:49,030
سأفعل ذلك...
حتى النهاية.

473
01:23:36,440 --> 01:23:39,300
مالي، لقد صليت من أجلك...

474
01:23:39,400 --> 01:23:43,990
ومن أجل الولادة الآمنة.
هذه هي رغبة هذا الأب الكبير.

475
01:24:06,480 --> 01:24:08,480
مالي...

476
01:24:10,200 --> 01:24:14,700
جدول VlP موجود في الصحيفة
كل شيء يسير كما هو مخطط له.

477
01:24:14,800 --> 01:24:18,060
سوف يكون ثياجو جاهزًا بالقنبلة.
سوف نعود خلال ساعتين.

478
01:24:18,160 --> 01:24:21,985
مالي... أمنية أخيرة؟
أي شيء تريد؟

479
01:24:24,200 --> 01:24:26,200
لا.

480
01:24:26,440 --> 01:24:28,440
أن تأكل شيئا؟

481
01:24:29,480 --> 01:24:32,313
لا، سوف آكل مع الرجل العجوز.

482
01:24:32,560 --> 01:24:34,994
سأعود.

483
01:25:11,120 --> 01:25:15,989
اليوم، لن آكل.
فصام في هذا اليوم.

484
01:25:20,280 --> 01:25:25,957
ل ظللت أقول لك أن ابني
سوف يعود يوما ما.

485
01:25:27,200 --> 01:25:29,200
هذا ليس صحيحا.

486
01:25:29,840 --> 01:25:32,798
توفي قبل سبع سنوات.

487
01:25:34,440 --> 01:25:37,591
لكنه لا يزال يعيش في قلوبنا.

488
01:25:37,800 --> 01:25:41,020
عندما يموت الناس ماذا يبقى؟
مجرد ذكريات...

489
01:25:41,120 --> 01:25:43,120
...ذكريات طيبة.

490
01:25:43,200 --> 01:25:46,780
لقد كنت معنا لمدة أربعة أيام فقط.
لكنك انتصرت على قلوبنا.

491
01:25:46,880 --> 01:25:49,917
لا تتحدث. تناول الطعام بشكل جيد.

492
01:25:50,160 --> 01:25:52,980
ابق هنا.
لدي خطط لك أيضاً

493
01:25:53,080 --> 01:25:56,755
افعل كما أقول.
الآن، اشرب هذا الحليب.

494
01:25:58,200 --> 01:26:01,875
يجب علي الآن أن أعطيها الأدوية

495
01:27:08,680 --> 01:27:11,114
9.05 وصول VlP.

496
01:27:12,080 --> 01:27:15,220
9.20 هو وقت الاغتيال.

497
01:27:15,320 --> 01:27:22,112
الأمر كله في يديك
الليلة هي بداية حقبة جديدة.

498
01:27:22,640 --> 01:27:27,315
تلك الرسالة تأتي من
قائدنا مع تمنياته الطيبة.

499
01:27:27,400 --> 01:27:29,709
الساعة الآن 7.45.

500
01:27:31,720 --> 01:27:33,980
8.15 القارب سيكون جاهزا.

501
01:27:34,080 --> 01:27:36,940
يجب أن نصل إلى الاغتيال
الموقع الساعة 8.30

502
01:27:37,040 --> 01:27:40,820
في الساعة 9.30 سينتشر الخبر
إلى كل ركن من أركان العالم.

503
01:27:40,920 --> 01:27:44,830
تضحياتك سوف تلهم
الأجيال القادمة.

504
01:27:46,840 --> 01:27:49,434
سأعود في لحظة.

505
01:28:12,480 --> 01:28:14,480
انا ذاهب.

506
01:28:17,000 --> 01:28:19,958
هل أفعل الشيء الصحيح؟

507
01:28:27,240 --> 01:28:29,310
أنا مثلك.

508
01:28:33,280 --> 01:28:35,840
لقد فقدت ابنك.

509
01:28:36,720 --> 01:28:39,075
أنا على وشك...

510
01:28:53,200 --> 01:28:58,593
يجب أن أضحي بمستقبلي
لذلك من الناس.

511
01:29:08,160 --> 01:29:10,160
مالي...

512
01:29:12,720 --> 01:29:14,720
أنا ذاهب.